Luke Oparah

Après le meurtre d'une espionne infiltrée, une agente tenace poursuit sans relâche la taupe au sein de son unité d'espionnage pour venger la mort de sa collègue.

Frank - a homeless alcoholic - lives a fruitless existence. All that begins to change when he finds a puppy that was left to die in a garbage bin.

En 2006, l'arrivée de Lorne Malvo à Bemidji, une petite ville du Minnesota, ne passe pas inaperçue, notamment pour Lester Nygaard, un courtier qui se retrouve entraîné dans une spirale de violence. Molly Solverson et Gus Grimly enquêtent eux sur plusieurs meurtres. Une trentaine d'année auparavant, un policier, de retour au pays après la guerre du Vietnam, mène les investigations après un meurtre.