Felipe Barandiarán

The same day that the Etxebeste Family are leaving for their holidays, they lost all their money. They have to keep up appearances in front of the residents, so they will hide them selves at home. During their stay at home the Etxebestes will throw each other miserys and lies but later they will enjoy the best holidays in their life.

The crew of the vessel 'Maria Auxiliadora' starts fishing and smuggling. The relationship between the crew is complicated by economic and loving problems. Moreover, when they were at sea, the sailor on call is expelled from the front.

In the year 1512, two insects embark on an expedition that becomes the adventure of their lives.