Young Tim leads an easy life - spoiled by his eccentric mother and his older, well-to-do boyfriend. Then, one day, he meets Bosi, a straight, low-level criminal thug, and falls in lust with him. Thus begins and impossible and potentially dangerous affair on the hard streets of Germany.
Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.