Morris Pearl

Alexandra Pelosi looks at money in politics and interviews wealthy donors to Republican and Democratic parties to ask them about their contributions and philosophies. Also: a look at efforts to enact campaign-finance reform.

Aux États-Unis d'Amérique, les lobbyistes, les entreprises et les milliardaires investissent des millions de dollars pour s'assurer qu'un candidat approprié, enclin à soutenir leurs ambitions personnelles et leurs projets économiques, remporte une élection, ce qui affecte inévitablement tout, de la sélection des responsables locaux aux élections présidentielles, crée d'innombrables conflits d'intérêts et sape ce qui était censé être une démocratie modèle.