On the hottest day of the year in Brooklyn at a local grocery store, the store manager chases after a burglar who happens to be an employee at the store and his own brother.
Après 10 ans d'absence et un drame personnel, Elliot Stabler réintègre la police de New York dans une nouvelle unité chargée de démanteler de l'intérieur les groupes mafieux de la Grosse Pomme.