Sarah Louis-Jean

Quatre personnes vivant dans un quartier défavorisé aspirent au bonheur et à la liberté. Kadhafi, un ex-membre d'un gang de rue et père d'un jeune garçon, sort de prison et veut se ranger. Fleur, une jeune mère haïtienne, vit une relation abusive avec le père de sa fille. Suzie, une danseuse blanche, tombe amoureuse d'Évans, un gangster noir. Et enfin, Dickens veut faire partie du gang contrôlé par son frère ainé. Noir, jette un regard sur l'univers des gangs de rue. Une histoire qui se passe chez nous.

Julie Snyder et ses collaborateurs sont fidèles au poste pour égayer nos fins de soirées avec des entrevues de fond, des sujets d’actualité et le meilleur du divertissement.

Après avoir regroupé ses enquêteurs dans ses quartiers généraux pendant de nombreuses années, la Police de Montréal a décidé de les rapprocher de la population en les assignant à nouveau à des postes de quartier. Nadine Legrand, Patrick Bissonnette et leurs collègues découvrent leur lieu de travail au District 31. Au fil des semaines, l'équipe est confrontée à toute la panoplie d’énigmes et de délits pouvant survenir dans une grande ville : enlèvements, cambriolages, meurtres, violence familiale, règlements de comptes, trafic de stupéfiants, sympathies terroristes et autres. Leur vie familiale ou amoureuse subit forcément les contrecoups de leur exigeante profession.