Jennifer Toffel

After the death of her mother, a disconnected daughter, Maggie, struggles to reconnect with her twin brother, Gabe, even though he's the only family she has left. As she pushes through the day of the funeral reception, her guilt for having left Gabe alone to tend to their mother in her final months begins to tangibly manifest itself in strange and horrifying ways. Maggie must now face her demons and accept responsibility for what she’s done, or forever be haunted by her past mistakes.

À Las Vegas, un groupe d'experts scientifiques de la police recueille des indices sur les scènes de crime pour résoudre des enquêtes complexes. Un temps conduite par Gil Grissom, un entomologiste qui garde toujours son sang-froid, l'équipe enchaîne les affaires délicates : meurtres sanglants, viols, disparitions, leur taux d'efficacité est impressionnant. D.B. Russell, qui prend la suite des opérations après le départ de Gil Grissom et l'intérim de Raymond Langston, tente de maintenir la réputation d'excellence du service.