Eddie Ortega

Une version moderne de la légende biblique de Caïn et Abel. La matriarche volontaire Señora Pina favorise son fils cadet Ellis par rapport à l'aîné Lorenzo, qu'elle blâme pour la mort de son mari.

Regina Haywood est l'inspectrice adjointe nouvellement promue d'East New York, un quartier ouvrier à la périphérie de Brooklyn. Elle dirige un groupe diversifié d'officiers et de détectives, dont certains hésitent à déployer ses méthodes créatives de service et de protection au milieu des bouleversements sociaux et des premiers germes de la gentrification.