Josan Grau

Quartier de Malasaña, Madrid, Espagne, 1976. Alors que l'agitation politique ravage les rues de tout le pays, la famille Olmedo arrive dans la grande ville et s'installe dans son nouvel appartement. Ils découvrent bientôt qu'ils ne sont pas les seuls à arpenter ses couloirs.

Madrid, Espagne, 2010. Alors que toute la ville suit la participation réussie de l'équipe nationale à la Coupe du monde, un groupe de voleurs audacieux cherche à pénétrer dans l'un des endroits les plus sûrs et les mieux gardés de la planète.

Pablo has it everything in the life: health, money and love. Nevertheless, a necrosis in the hip is going to trigger the loss of everything what that thought had safe. He is going to try to recover his stability at all costs, perhaps but he is too late.

A 17 ans, Valeria apprend qu'elle n'est pas une jeune fille comme les autres, puisqu'elle est en fait un ange. Une découverte qui l'amène à résister à la tentation du mal, au risque d'être déchue et si la tâche semble facile, rien ne se passera comme prévu. En effet, en plus de tomber amoureuse de Damián, un séraphin de l'autre bord, de nombreux démons commandés par une petite fille du nom de Duna, vont s’infiltrer dans son cercle de confiance. Les obstacles vont se multiplier et les démons seront capables de tout pour l’entraîner du côté obscur.

Max is a Jack Russell dog genetically modified for criminal purposes so he is able to talk. Running away from the criminals he's working for, he is wounded, then saved by detective-wannabe Alberto, who is fire and house-hunting. They end up staying with Alberto's sister-in-law Marta and her two children. Thanks to them all, Alberto finally manages to be a detective, and he and Max establish their detective agency: Sabuesos.