Yūichirō Ōtaka

A mysterious drifter wanders into a bar owned by a psychopathic yakuza gang on Halloween night.

C'est l'histoire d'un jour d'hiver. Kagamihara Nadeshiko, une lycéenne qui a déménagé de Shizuoka à Yamanashi, faisait du vélo pour aller voir le mont Fuji. Malheureusement, le temps couvert empêchait de voir le mont Fuji. Fatiguée, Nadeshiko s'endormit sur place et se réveilla au milieu de la nuit. C'était sa première excursion et elle ignorait comment rentrer. Heureusement, sa rencontre avec Shima Rin, une fille adorant le camping, lui sauva la mise. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)