Elidan Arzoni

Cadre supérieur dans une grande compagnie de fret maritime, Frank consacre sa vie au travail. Alors qu'il doit faire face à une situation de crise à bord d'un cargo, Frank, prend - seul et dans l'urgence - une décision qui lui coûte son poste. Profondément ébranlé, trahi par un système auquel il a tout donné, le voilà contraint de remettre toute sa vie en question.

As a newly arrived pianist starts rehearsing, her neighbor starts a sound war that very rapidly brings all the neighbors to their windows. While everyone shouts at each other, the pianist plays till she faints. When the police witness the crowd of hysterical neighbors shouting at each other, they take the side of the pianist, who, after a moment of intense madness, is now playing a serene Mozart piece.

La série des Tatort, créé en 1970, est la plus ancienne et la plus appréciée des séries télévisées policières diffusées actuellement dans les pays germanophones. Au cours de l'année 2010, elle a été regardée chaque semaine par près de 8,5 millions de personnes en moyenne, d'après l'ARD.