Valentín Estévez

1971, Espagne franquiste. Dans la campagne galicienne, María assiste les femmes qui accouchent et plus occasionnellement celles qui ne veulent pas avoir d’enfant. Après avoir tenté d’aider une jeune femme, elle est contrainte de fuir le pays en laissant tout derrière elle. Au cours de son périlleux voyage au Portugal, María rencontre la solidarité féminine et se rend compte qu'elle n'est pas seule et qu'elle pourrait enfin retrouver sa liberté…

Parmi l’équipage de Christophe Colomb, trois hommes condamnés à mort ont échappé à leur sort en s’embarquant pour l’incertain voyage. Atteignant les îles Canaries, ils fuient, emportant avec eux l'une des voiles du navire. Pendant ce temps, dans "Le vieux monde", une femme tente de sauver sa sœur mourante en l'amenant à une guérisseuse. Dans les deux cas, il s'agit de tromper la mort. Les deux voyages sont à la merci du temps et de l'histoire.

Dans un avenir proche, le gouvernement entend remplacer les juges par un logiciel d'intelligence artificielle, promettant ainsi d'automatiser et de dépolitiser efficacement le système judiciaire. Carmen Costa, une éminente juge, a été invitée à évaluer cette nouvelle procédure. Cependant, lorsque le créateur du logiciel est retrouvé mort, elle réalise que sa vie est en danger et qu'elle devra lutter contre les intérêts puissants qui se jouent dans les plus hautes sphères de l'État.

Novembre 2019. Un semi-submersible transportant trois tonnes de cocaïne est saisi sur les côtes de Galice après avoir traversé l'Atlantique. Le capitaine, Nando, un jeune boxeur amateur très prometteur, est accompagné d'un mécanicien brésilien et un tueur à gages colombien. Trois étrangers enfermés durant un mois dans un bateau fait maison...

La série s'ouvre sur le meurtre de la maire d'un petit village. L'enquête devient une obsession pour Maite , la sergent enquêteur, qui va tenter de découvrir qui l'a tuée et pourquoi. Tomás, un enseignant frustré, est le seul témoin de l'événement et sera de la plus haute importance dans l'enquête sur le meurtre.