Luise Großmann

Blue Hour. The day slowly says goodbye to the night - but still defends itself a little. Steph enters Rick's boxing stall in Berlin-Wedding. She is insecure, wild, frustrated - and yet determined. She craves recognition. Through rick. The gym operator, former heavyweight boxer from Boston. It was equipped with everything a champ needs. And is now broken. Seriously injured, worn down, disaffected, sick early on. She can do a lot, but not really. He can't do much anymore, but he realizes all the more. Above all, their energy, their will, their talent. That night, two soul mates are found. Without them knowing.

Toni, une combattante déterminée, cherche à rencontrer Elliott, un ancien boxeur devenu propriétaire d'une salle de sport dans le quartier de Bushwick.

Blue Hour. The day slowly says goodbye to the night - but still defends itself a little. Steph enters Rick's boxing stall in Berlin-Wedding. She is insecure, wild, frustrated - and yet determined. She craves recognition. Through rick. The gym operator, former heavyweight boxer from Boston. It was equipped with everything a champ needs. And is now broken. Seriously injured, worn down, disaffected, sick early on. She can do a lot, but not really. He can't do much anymore, but he realizes all the more. Above all, their energy, their will, their talent. That night, two soul mates are found. Without them knowing.

Blue Hour. The day slowly says goodbye to the night - but still defends itself a little. Steph enters Rick's boxing stall in Berlin-Wedding. She is insecure, wild, frustrated - and yet determined. She craves recognition. Through rick. The gym operator, former heavyweight boxer from Boston. It was equipped with everything a champ needs. And is now broken. Seriously injured, worn down, disaffected, sick early on. She can do a lot, but not really. He can't do much anymore, but he realizes all the more. Above all, their energy, their will, their talent. That night, two soul mates are found. Without them knowing.

Practical semester at the Halle/Saale Police College: Finally out of the seminar rooms and into real life - which for the students means: real murder cases. With the support of their trainers in the homicide squad, they will have to solve this. The beginners sometimes overshoot the mark, make mistakes and have to learn new things on their way to becoming fully qualified detectives. In each episode, a case between the university and real life is dissected, discussed and solved, while the private complications of the students, lecturers and trainers are not neglected.