Alessandra Scirdi

Gioia a 18 ans. Elle vit avec son père dans un petit village des montagnes où elle travaille comme bergère. Rayonnante et généreuse, elle prend soin de sa communauté en collectant et livrant chaque jour quelques litres d'eau thermale provenant de la source \"miraculeuse\", bien connue pour ses propriétés thérapeutiques. Un jour, sa vie est bouleversée par un événement tragique qui la mènera loin chez elle, dans une ville qu'elle ne connaît pas, pour aider son père.

Lodo is twenty years old and lives the difficulties of his age, between a difficult relationship with his father and the attempt to conquer Giulia, his roommate with whom he is madly in love. He performs with the MOB, an indie band, in a legendary Roman club: the Morrison. One day, by chance, Lodo's path crosses that of Libero Ferri, a former rock star with a stalemate career, who tries to find success but ends up withdrawing more and more in himself, neglecting his beautiful wife Luna and living isolated in his luxurious villa full of memories. Between dreams, failures, friendship, tormented loves and curious characters, their meeting will become a mutual stimulus to move forward, but at times also a difficult comparison between generations and very different ways of being.

Manuel vient d'avoir 18 ans. Il est temps pour lui de quitter le foyer pour jeunes dans lequel il a vécu ces dernières années, depuis l'incarcération de sa mère. Mais la liberté retrouvée a un goût amer. Errant dans les rues de son quartier en banlieue de Rome, Manuel tente de devenir un adulte responsable. Pour que sa mère obtienne l'assignation à résidence, il doit prouver aux autorités qu'il peut veiller sur elle. Manuel pourra-t-il aider sa mère à retrouver sa liberté sans perdre la sienne ?