Erica Lynn Castillo

After the death of her mother, a disconnected daughter, Maggie, struggles to reconnect with her twin brother, Gabe, even though he's the only family she has left. As she pushes through the day of the funeral reception, her guilt for having left Gabe alone to tend to their mother in her final months begins to tangibly manifest itself in strange and horrifying ways. Maggie must now face her demons and accept responsibility for what she’s done, or forever be haunted by her past mistakes.

Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures (crime organisé, trafic de drogue, homicides...), toutes les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies. Ces énormes responsabilités dépassent souvent le simple cadre professionnel et entâchent la sphère privée de ces hommes et de ces femmes d'exception. Spin-off de Chicago Fire centré sur une brigade de police de la ville.