Le parcours de la famille juive Braude lorsque les Juifs sont arrêtés et déportés du camp Berg, sur le navire Donau et jusqu'à l'extermination dans le camp de concentration d'Auschwitz.
Dans une tentative désespérée de guérir sa crise de la quarantaine, Martin a fui sa famille pour vivre dans les montagnes norvégiennes. Chassant et cueillant comme ses ancêtres le faisaient il y a des milliers d'années.
The Norwegian arms industry is in the midst of the introduction of artificial intelligence. Bjørn is given responsibility for a large arms deal. Who will be the scapegoat if innocents are killed with these weapons?