Un conte de fêtes, une comédie romantique... et surtout l'histoire d'un grincheux d'une trentaine d'années qui se laisse emporter par l'esprit de Noël, bien à contrecœur.
A l’approche de Noël, les enfants de la famille Garcia cassent accidentellement une figurine de la crèche provenant de la collection de leur père. Ils doivent la remplacer par tous les moyens. Mais la tâche se complique quand ils découvrent qu’il s'agit d'une pièce unique d'antiquaire.
Sorti pour comportement agressif, Diego, la superstar de l'Atlético de Madrid, se voit imposer un ultimatum : se calmer ou passer le reste de la saison sur le banc de touche. Il s'emporte d'abord contre Álex, le très solitaire professeur de psychologie engagé pour l'aider. Mais les deux hommes finissent par surmonter leurs différences et découvrir que la vie ne se résume pas au football ou aux études universitaires.
Une équipe médicale dévouée passe ses journées à sauver des vies dans un hôpital public surchargé où les tensions et les histoires d'amour ne leur laissent aucun répit.