Pablo De Nito

December 2001, at km 80 of Route 7, in the Province of Buenos Aires. Next to a station that the train no longer passes through, there is a small town called Estación Cortez where Juan Martín Hernández, el Rubio, lives. In the middle of a country that is shipwrecked, the inhabitants of this town continue as every day, trying to escape despair. When the urgent does not give way to the important, some believe that letting go is the only alternative. Where can this young man who was born on the other side of the road run to?

Buenos Aires aujourd’hui, mégapole mutante où comédies et tragédies se côtoient au jour le jour. Eva, Violeta, Mono, Dalmiro, Sergio et les autres, des destins disparates, autant d’origines et d’âges divers, autant de cœurs sans papiers. Partir, rester, aimer, haïr... Tous s’interrogent : que faut-il choisir ? A quoi faut-il renoncer pour commencer une nouvelle vie ? Chacun cherche des réponses dans les lignes de la main, dans un voyage à Ibiza, dans le sexe, l’amour, l’argent ou la perspective d’un enfant... Et, pendant ce temps (mientras tanto), la vie continue dans le labyrinthe de Buenos Aires.

Argentine re-make of American television series Married... with Children. It follows the Argento family and their lives.

A small team of con artists for hire use their skills to solve common people's life problems.