Alf Engen

American ski film pioneer Dick Barrymore pursues the white stuff in the mountains of Colorado, France, and Lebanon. Goofy events, nail-biting bloopers, and gorgeous powder skiing ensue. Starring Jean-Claude Killy, Beth Annabel, John Burnett, and Bob Burns.

Seconde Guerre mondiale, 1941, au Canada : Un groupe nazi de saboteurs débarque d'un sous-marin, mais est bientôt décimé par une avalanche. Le colonel Keller, chef du groupe, est le seul survivant. Blessé, il est pris en charge par deux agents de la police montée, Steve Wagner et Jim Austen qui décident de le remettre aux autorités...