Dorota Ruśkowska

Stanislaw Marusarz, a well-known Polish jumper, including: the 1938 world vice-champion in Lahti, four-time Olympian, seven-time participant in the ski world championships, as well as a second lieutenant of the Home Army, a Tatra courier. From the first months of the occupation, he was active in the underground as a courier of the Underground State to Hungary. In 1940, he jumped from the second floor and escaped from the Gestapo prison in Krakow. After the war, he was one of the longest active ski jumping athletes in the world. Marusarz became the guest of honor at the 4-Hills-Tournament in the 1965-66 season. He stood on the famous Gross-Titlis-Schanze at the age of 53 - his jump in a suit and tie has made his legacy. Marusarz's spectacular jump in a suit during the Four Hills Tournament '66 became a pretext to tell his fate, as well as the story of his sister Helena - a talented skier, participant of the Resistance Movement, murdered by the Nazis in 1941.

Deux frères s'affrontent après la mort de leur père au milieu de la tourmente de la Seconde Guerre mondiale.

Mirka, sage-femme d'une soixantaine d'années, mène une vie irréprochable auprès de son mari et de leur fils. Pourtant un matin, quelque chose change. Après s'être levée tôt, avoir étendu le linge et acheté de la nourriture pour ses poissons, elle tente de braquer une banque armée d'un couteau de cuisine. Son geste désespéré échoue mais l'oblige à reconsidérer sa vie.