Jozef Príhoda

Pavel is a Czech partisan fighter in the waning days of the war. Just as peace is declared, Pavel is shot in the spine and sent to the hospital emergency ward. As he fades in and out of consciousness, he recalls the events that led to his participation in the underground. Holding German occupation commander Engelchen responsible for all the horrors and deprivations heaped upon his comrades, Pavel is kept alive by the possibility of recovering and exacting vengeance upon the Nazi officer - no matter how long it takes.

Au cours de la Seconde Guerre mondiale dans une petite ville slovaque, le menuisier Brtko est obligé, presque contre son gré, de s'approprier la boutique d'une vieille dame juive. Quand l'ordre est donné d'évacuer les juifs, Brtko décide de sauver la vieille dame. Oscar du meilleur film étranger à Hollywood.