Katrin Heller

The body of John Staffler, a well-known, successful lawyer, lies in front of the police officers. In his mouth: a red thong that definitely doesn't belong to his wife. At least that's what the former Hamburg criminalist Viola Delbrück and the Upper Lusatian loner Burkhard Schulz agree on. And also in the fact that the place where the body was found is not the crime scene. The investigation leads them to a country estate where Staffler apparently housed his lover. The trail continues to lead them to a young Polish-German couple, whose escape becomes more and more desperate the closer the two inspectors get to them.

Shows the interaction between Hamburg police officers and paramedics.

Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.