Juli Morser

The tables turn for cynical police officer Richard Beck when he's viciously attacked by two homicidal crooks. Having never been empathetic toward the victims he's dealt with on a daily basis, Beck must now confront the tough system he was a part of. As he struggles to regain his status at work, he also must make sure those responsible for his attack are prosecuted.

Pendant la Seconde guerre mondiale, le turbulent berger allemand Chips est confié à la recrue Danny Stauffer, pas particulièrement friand du genre canin. Le nouveau duo doit s'adapter dans le programme d'aide aux soldats européens en compagnie du caporal Kathy Lloyd.