Christian Schneeweiß

Thirteen-year-old Daniel lives with his older brother and terminally ill father in a village plagued by rural exodus. There, the young people live their lives between rare bus stops, xenophobia, unemployment, illegal dog fights and chemical intoxicants, among other things. Daniel stands between childhood and adolescence, and in the face of the indifference and stagnation of his surroundings, he becomes the victim of inhuman conditions that force him into a painful loneliness.

À la toute fin de la Seconde Guerre mondiale, un déserteur allemand et une jeune femme sont entraînés dans une lutte sanglante contre un groupe de SS en quête de lingots d'or cachés dans un village des environs.

Jenny and her boyfriend Bolle are expecting a child. This triggers ambivalent feelings in Jenny. She has clashed with the law and the youth welfare office and her relationship with Bolle is increasingly suffering from their drug addiction.

Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.