A young journalist is given the chance to become the publisher of a hardcore sex magazine. To prove himself worthy, he goes out in pursuit of sexy, erotic stories all over the world, and winds up getting involved in sexual misadventures everywhere he goes.
Signe is past 30 and not even divorced, which worries her mother. Signe helps her neighbours instead and listens to opera while day dreaming about Vilhelm, who works in the same office as her