After discovering a set of cryptic microcassettes in her new home, Cas is drawn into a meditative mystery of environmental sound and experimental music.
Suite à l'apparition d'un mystérieux brouillard au-dessus de la Californie, tous les mexicains disparaissent au détriment de l'économie et le fonctionnement de l'Etat.