Maximilian Kraus

Au cours d'une quête vengeresse pour découvrir qui a tué son mari, une femme finit par mettre au jour les plus vilains secrets de sa petite communauté.

Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.