Jorge Valder

Ángel rencontre Estrella dans une boîte de nuit. Après une dispute avec Poli, le petit ami possessif de la jeune femme, cette dernière comprend qu'Ángel a le don de s’attirer des ennuis mais surtout de s'en sortir. Pour cette raison, elle l'encourage à rejoindre des voleurs surveillés par la police madrilène. Ángel gravit les échelons de son nouveau milieu très rapidement. Plus dure sera la chute car l'inspecteur Duque souhaite mettre un terme à la carrière de malfrat du jeune homme.

Ibrahim came to Spain from Guinea Conakry and now his roots are in Madrid, where he lives with Mariama and works as a bricklayer. One day, the police arrest him and Ibrahim, who lacks a residence permit, is deported to his country. From that moment on, his only objective will be to return to Spain to reunite with Mariama and her daughter about to be born. After managing to cross Africa, he settles with some companions in Mount Gurugú, an immigrant camp that separates Africa from Europe. There he meets Aminata, a girl determined to jump the fence and reach Spain. But that is a physical feat that is not within everyone's reach.

Trois voleurs attaquent un bus et trouvent la mort. Tous les passagers donnent la même version : un homme au visage caché les a sauvés. Plus l'enquête avance, plus la frontière entre héros et criminel s'estompe.