Matthias Böhm

Charles Eismayer est l’instructeur le plus redouté de l’armée autrichienne. Mais Mario, fraîchement arrivé à la caserne, ne se laisse pas intimider. Résolu, il lui tient tête et affiche ouvertement son homosexualité, mettant à l’épreuve la vision du monde apparemment conservatrice du sergent- major, qui mène en réalité une double vie. Brusqué par le comportement provocant de Mario, Eismayer voit ses convictions s’ébranler jour après jour, et des sentiments inattendus naissent entre les deux hommes.

Inspector Bergmann and his new colleague Anni Sulmtaler find themselves dealing with a sinister murder on Halloween of all days. During a session with the medium Vera, a woman is shot through the window. The murder weapon is the husband's hunting rifle. But he can't be the perpetrator. Only Vera's controlling spirit knows the truth, but unfortunately it evades any questioning.