Ryan Rogerson

A fishing family in Maine face domestic heartbreak and financial crisis.

Bubbles et son groupe, The Shitrockers, se lancent dans une tournée européenne en première partie de Billy Bob Thornton et des Boxmasters. Cependant, après avoir voyagé de la Nouvelle-Écosse à Prague, ils sont expulsés de la tournée et doivent trouver un moyen de rentrer chez eux.

Une équipe de chasseurs de primes – Dutch, John, et D'avin – appelés Killjoys, opérant dans le système planétaire nommé « Quad », a pour mission de chasser et de capturer des criminels. Ils ont juré entre eux de rester neutres lors d’une guerre sanglante de classes sociales qui menace de détruire le Quad.

Marcie Diggs, une grande avocate d'entreprise reconsidère ses priorités après que sa tante bien-aimée se soit suicidée. Elle décide de travailler comme aide juridique au sein d'une clinique, à Dartmouth, en Nouvelle-Écosse.