Catherine-Audrey Volcy

Le lendemain d’un trip à quatre où Antoine, Élise, Rose et Léonie entretiennent une conversation tendue sur les événements passés. Antoine, homme orgueilleux, tentera de prouver aux trois filles qu’elles ont tort de l’avoir exclu la soirée dernière. Lors d’un déjeuner loin d’être typique, ces jeunes adultes excentriques secoueront amitiés et relations menant à une mauvaise brassée.

In an alternative Quebec, private clinics offer partial brainwashing treatment to remedy post-traumatic shock. Charlotte Roy, a young woman who lost a loved one in a work accident, meets Doctor Dufour to make an appointment to receive this treatment, 24 hours later. She hides it as best she can from her loved ones, who are beginning to worry about her. Between the suspicions of her friend Sarah, the insistence of her mother and her own doubts, Charlotte navigates through these final hours which, she hopes, will be the last of a long year of suffering.

In an alternative Quebec, private clinics offer partial brainwashing treatment to remedy post-traumatic shock. Charlotte Roy, a young woman who lost a loved one in a work accident, meets Doctor Dufour to make an appointment to receive this treatment, 24 hours later. She hides it as best she can from her loved ones, who are beginning to worry about her. Between the suspicions of her friend Sarah, the insistence of her mother and her own doubts, Charlotte navigates through these final hours which, she hopes, will be the last of a long year of suffering.

In an alternative Quebec, private clinics offer partial brainwashing treatment to remedy post-traumatic shock. Charlotte Roy, a young woman who lost a loved one in a work accident, meets Doctor Dufour to make an appointment to receive this treatment, 24 hours later. She hides it as best she can from her loved ones, who are beginning to worry about her. Between the suspicions of her friend Sarah, the insistence of her mother and her own doubts, Charlotte navigates through these final hours which, she hopes, will be the last of a long year of suffering.

In an alternative Quebec, private clinics offer partial brainwashing treatment to remedy post-traumatic shock. Charlotte Roy, a young woman who lost a loved one in a work accident, meets Doctor Dufour to make an appointment to receive this treatment, 24 hours later. She hides it as best she can from her loved ones, who are beginning to worry about her. Between the suspicions of her friend Sarah, the insistence of her mother and her own doubts, Charlotte navigates through these final hours which, she hopes, will be the last of a long year of suffering.

Lakay nou suit un couple coincé entre deux générations. D’un côté, celle de leurs trois enfants de 10 à 20 ans, nés au Québec et purs fruits de la culture d’ici plus que de celle de leurs aïeux. Et de l’autre, celle de leurs parents, nés en Haïti, attachés à leurs racines et aux attentes plus traditionnelles de leur génération. Ils sont omniprésents dans leurs vies, surtout les parents d’Henri qui habitent juste à côté de chez eux. Or, à l’aube de la quarantaine, Myrlande et Henri osent enfin tracer leur propre voie en saisissant de nouvelles opportunités qui se présentent. Cet épanouissement personnel et professionnel ne sera pas sans impacts sur le clan tissé un peu trop serré, parfois pour le meilleur, parfois pour le pire, mais toujours pour nous faire rire (avec eux).