Bruce Lyons

1348 à Cumbria, petit village d'Angleterre ravagé par la peste noire. Connor revient d'une longue course. C'est alors que Griffin, son jeune frère, lui relate sa vision : il faut payer tribut à Dieu. Il faut hisser une flèche au sommet d'une cathédrale lointaine avant l'aube. Partis à la recherche du monument, ils découvrent un puits dont la rumeur prétend qu'il conduirait de l'autre côté de la Terre. Ils s'enfoncent dans les profondeurs et continuent leur quête jusqu'au monde nouveau, la Nouvelle-Zélande en 1988.

There is a fine line between fantasy and reality, few of us dare to cross. Tonight Dino and Richie will take that gambit. Two flash-in-the-pan entrepreneurs, whose cunning resourcefulness propels them into a world of High-fashion and Fast-times. Between their share of hot water and cold shoulders they find what they least expect...love.