Barry Schreiber

Victor l'ange et Veronika le demon decident de tester le mortel en la personne de Bull le chauffeur de taxi. Celui-ci est frappe de malchance et accumule les problemes. Chacun joue ses propres cartes pour le recuperer : bonte, heroisme et procedes peu orthodoxes pour Victor, charme, perversion et debordements charnels pour Veronika.

Diablo, le chef d'une bande de bikers, est exécuté pour avoir assassiné une jeune femme. Un an plus tard, sa sœur Gail se rend à la plage pour y fêter le Spring Break. Elle est accompagnée de Skip et Ronnie, deux jeunes hommes rencontrés pour l'occasion. La fête tourne au cauchemar lorsqu'un mystérieux motard commence à tuer toutes les personnes présentes…

Dans une université de Floride, un scientifique mène des expériences visant à restaurer les tissus morts du cerveau d'un babouin. Comme celui-ci a un peu séché ses cours, il crée par inadvertance un virus s'apparentant à celui de la rage. C'est alors que pour les besoins du journal du campus, un étudiant pénètre par effraction dans le laboratoire...

Jack Costello (Bud Spencer) est un policier à la retraite et maintenant détective privé qui vit à Miami, qui gère une myriade de cas pour des clients inhabituels. A ses côtés se trouvent l'ancien copain de la police Sam Bosley (Lou Bedford) et le dessinateur devenu détective amateur Jean Philippe Dumas (Philip Michael Thomas), qui utilise Costello comme une influence et a surnommé le détective costaud «Extralarge». Dans la deuxième série, Costello fait face à d'autres cas dangereux, toujours avec Bosley et Archibald (Michael Winslow), le fils d'un vieil ami, que Costello surnomme de façon amusante "Dumas".