Ann-Charlotte Franzén

Engagé comme saisonnier dans un restaurant, le jeune Martin se retrouve à travailler pour le compte du gérant sur d'autres projets, crapuleux.

The police station is locked down. A snitch is compromised. Drastic and unexpected events take place. Both inside and outside the police station.

When the charred remains of woman are found, Säpo, the Swedish Security Services, suspect Gunvald Larsson of being mixed up in her murder. The dead woman was wanted internationally and a member of a group of militant eco-activists carrying out attacks around the world. Gunvald sets out on his own to find the woman's murderer, with Säpo on his heels. Martin Beck is ordered to arrest Gunvald and his loyalty to his colleague is now put to the test.

A penny-pinching dad springs for an all-inclusive Greek vacation with his wife and three kids, who get up to plenty of antics of their own. What fun is a family vacation if you actually have to hang out with your parents the whole time?