Jean-Max Causse

Nicolas vit dans une famille d'accueil, chez un couple de retraités, à la campagne. Mal dans sa peau, cet ado de quatorze ans ne travaille pas à l'école et regarde passer ses journées de repos. Un soir, dans un café, il vole un livre appartenant à un de ses professeurs, dans lequel est glissée une carte postale servant de marque-page. La carte représente une vue de la côte de Belle île. Nicolas dérobe les économies de ses parents adoptifs et part, en pleine nuit, pour Belle île. Il atterrira chez Charly, une jeune prostituée qui vit dans une caravane, derrière des containers à poubelles, au milieu d'un champ...

Sandrine dreams of becoming a singer in Paris but for the time being she is only a salesgirl at Tati's and lives in a second rate hotel under the careful eye of Ahmed, the night watchman. One day, she meets Gérald, her brother's former boyfriend, who persuades her to move into his apartment. He soon takes control over Sandrine's life, organizing erotic rendezvous for her, taking her to her clients and waiting for her until she is through with her task.