Rudi Pfaff

La veuve a une fille laide et paresseuse, Pechmarie, et une belle-fille belle et travailleuse, Goldmarie. Parce que Pechmarie est sa vraie fille, la veuve la favorise clairement et fait Goldmarie faire tout le travail. La pauvre Goldmarie doit également s'asseoir et tourner toute la journée près du puits jusqu'à ce que ses doigts saignent. Lorsqu'elle essaie de rincer le fuseau, celui-ci tombe dans l'eau froide. Sa belle-mère antipathique lui dit de sauter après. Goldmarie fait ce qu'on lui dit, puis se réveille au milieu d'un beau champ de fleurs. C'est la terre de Frau Holle, qui accueille Goldmarie et l'invite à rester, tant qu'elle aidera aux travaux ménagers. Marie reste et sert Frau Holle avec plaisir, jusqu'à ce qu'elle souffre si terriblement du mal du pays qu'elle demande à rentrer chez elle. Avant de la ramener, Frau Holle récompense Marie avec une pluie d'or.