Phellipe Haagensen

Dans une favela qui a vu le jour à Rio de Janeiro dans les années soixante, Fusée est un gamin noir, pauvre, trop fragile pour devenir hors-la-loi, mais assez malin pour ne pas se contenter d'un travail sous payé. Il grandit dans un environnement violent, mais tente de voir la réalité autrement, avec l'œil d'un artiste. Il rêve de devenir photographe professionnel. Petit Dé, un enfant de onze ans, emménage dans la Cité. Il souhaite pour sa part devenir le plus grand criminel de Rio et commence son apprentissage en rendant de menus services à la pègre locale. Il admire Tignasse et son gang, qui arraisonnent les camions et cambriolent à tout va. Tignasse donne à Petit Dé l'occasion de commettre un meurtre, le premier d'une longue série…

Yuda, a Chinese immigrant, and his adopted son Kirin, who he saved being eaten by a tiger in the jungle, stand at the head of a massive pirated goods operation that brings in both money and influence. But their empire is crumbling, as corrupt politicians and rival gangs seek to end their power in the city. Yuda is soon got arrested and his dedicated son tries his best to save not just the family business, but his father's reputation.

Following the suicide of his father, haunted by inner demons and his hatred for the world, Santiago decides to escape from Lima and take refuge in Máncora, a beach to the north of Peru where it is always summer.

Two young boys, Laranjinha and Acerola, living in Cidade de Deus, one of the most violent neighborhoods in Rio de Janeiro, need some money to go to a concert. The "easiest" (and most dangerous) way to get it is working for some drug-dealers.

Priest Marcelo Rossi visits a juvenile correction center, and gives Paulo, one of the interns, a Bible. He starts reading the story of St. Paul.

L'histoire se déroule dans une favela de Rio de Janeiro, et suit les aventures de deux adolescents, Acerola et Laranjinha qui, pris entre la pauvreté de la favela et la tentation du très lucratif trafic de drogue, luttent pour grandir.