Robert Blesse

Joel Goodman is a hotshot advertising executive angling for a promotion, but he feels stuck - not least of all in traffic. A seeming answer to his prayers comes in the form of a homeless man whom Joel pays to sit in his passenger seat so he can use the carpool lane. The two form an unexpected bond, and Joel comes to realize that sometimes changing lanes can change your life.

Temperance Brennan est une anthropologue hautement qualifiée qui travaille à l'Institut Jeffersonian. En examinant les squelettes de personnes décédées, elle est capable d'en reconstituer la vie et les circonstances de la mort. De telles capacités n'échappent pas au FBI qui fait appel à ses services dans le cadre d'affaires criminelles lorsque les méthodes traditionnelles d'identification des corps ne donnent rien. Temperance travaille en collaboration avec l'agent spécial Seeley Booth, ancien sniper de l'armée qui se méfie de la science et des scientifiques.